同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f4e3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá???????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá??????????çµý?æ¿????????????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá???????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá??????????çµý?æ¿???????????çµý?æ¿?N????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá???????äú°æâá??????äú°æâá??????äú°æâá????ï½ý??äú°æâá??????????çµý?æ¿??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f4e3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶???????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶??????????邨??豼????????????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶???????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶??????????邨??豼???????????邨??豼?N????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶???????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶??????蕣ー譖昶????????蕣ー譖昶??????????邨??豼??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f4e3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚???????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚??????????腟??羶????????????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚???????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚??????????腟??羶???????????腟??羶?N????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚???????糲井??矚??????糲井??矚??????糲井??矚????鐔???糲井??矚??????????腟??羶??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f4e3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????絁??????????????????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????絁??????????????絁????N???????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????曝???????????曝???????????曝??????|??????曝????????????絁?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f4e3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3fefbd9cfd3f3fe4fab0e69b9de2e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b581fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂???????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂??????????永괒?嚥????????????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂???????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂??????????永괒?嚥???????????永괒?嚥?N????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂???????掖경썭恂??????掖경썭恂??????掖경썭恂????節쒨??掖경썭恂??????????永괒?嚥??????????? |