同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3f3fe4ab8ffb4e3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f | ??????ä÷\è\???ä÷\è\??äíM?????äò?è\?ä÷\è\û???ä÷\è\???ä÷\è\??äíM??????ä«ûN????ä÷\è\???ä÷\è\??äíM?????äò?è\?ä÷\è\û?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3f3fe4ab8ffb4e3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f | ??????蔔ｏ十鐔???蔔ｏ十鐔??苳逸舟?????蔗?鐔?蔔ｏ十鐔埴???蔔ｏ十鐔???蔔ｏ十鐔??苳逸舟??????茘埴N????蔔ｏ十鐔???蔔ｏ十鐔??苳逸舟?????蔗?鐔?蔔ｏ十鐔埴?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3f3fe4ab8ffb4e3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f | ??????糢??????糢????????M?????糅???糢??????糢??????糢????????M??????筰?????糢??????糢????????M?????糅???糢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3f3fe4ab8ffb4e3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f | ???????????\?\????????\?\??䔈?M?????????\??????\?\??????????\?\????????\?\??䔈?M??????䫏?N?????????\?\????????\?\??䔈?M?????????\??????\?\???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3f3fe4ab8ffb4e3f3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3f3fe4f7828f8f5ce85c3f3fe49488ed8f4d3f3f3f3f3fe4f23fe85c3fe4f7828f8f5ce85c8ffb3f3f | ??????靄굩?瀛???靄굩?瀛??訊덊뢒?????曖?瀛?靄굩?瀛륔???靄굩?瀛???靄굩?瀛??訊덊뢒??????氏륔N????靄굩?瀛???靄굩?瀛??訊덊뢒?????曖?瀛?靄굩?瀛륔?? |