同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a493f3f3f3f3f8a49e4bd3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f | ??????ä½íU?????á???íL???ä½íU?????á???íL??ä¦ «????ä½íU????????????????íG????ä½íU?????á???íL???ä½íU?????á???íL??ä¦ «????ä½íU??????ä¦ «?????????I?????Iä½????ä½íU?????á???íL???ä½íU?????á???íL??ä¦ «????ä½íU????????????????íG??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a493f3f3f3f3f8a49e4bd3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f | ??????菴醐酋?????≪???逸臭???菴醐酋?????≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀????菴醐酋?????≪???逸臭???菴醐酋?????≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋??????荐桁き?????????蟹?????蟹菴????菴醐酋?????≪???逸臭???菴醐酋?????≪???逸臭??荐桁き????菴醐酋????????????????逸秀??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a493f3f3f3f3f8a49e4bd3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f | ??????篏??U???????????L???篏??U???????????L??筅???????篏??U??????????????????G????篏??U???????????L???篏??U???????????L??筅???????篏??U??????筅?????????????I??????I篏????篏??U???????????L???篏??U???????????L??筅???????篏??U??????????????????G??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a493f3f3f3f3f8a49e4bd3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f | ??????佌?U????????????L???佌?U????????????L??䦌???????佌?U??????????????????G????佌?U????????????L???佌?U????????????L??䦌???????佌?U??????䦌?????????????I??????I?????佌?U????????????L???佌?U????????????L??䦌???????佌?U??????????????????G??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a493f3f3f3f3f8a49e4bd3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f81e13f3f3f88ed8f4c3f3fe4a68c8582ab3f3f3f3fe4bd8ced8f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ed8f473f3f3f | ??????鵝뚰뢚?????곢???덊뢑???鵝뚰뢚?????곢???덊뢑??諶똿궖????鵝뚰뢚????????????????덊뢋????鵝뚰뢚?????곢???덊뢑???鵝뚰뢚?????곢???덊뢑??諶똿궖????鵝뚰뢚??????諶똿궖?????????둍?????둍鵝????鵝뚰뢚?????곢???덊뢑???鵝뚰뢚?????곢???덊뢑??諶똿궖????鵝뚰뢚????????????????덊뢋??? |