同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f4e3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U???亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U????????????亦ìë±???亦ì¥???????????亦ìë±??亦ì¬????W????亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U???亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U??????????????亦ìë±???亦ì¥???????????亦ìë±??亦ì¬???N????亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U???亦ìë±??亦ì¬?????亦ìë±???亦ì¥????亦ì?????ì??????亦ìë±???亦ì¥??????亦ì¥???????U????????????亦ìë±???亦ì¥???????????亦ìë±??亦ì¬????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f4e3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U???莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･???????????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ????W????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U???莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U??????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･???????????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ???N????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U???莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ?????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･????莠ｦ?ｭ????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･??????莠ｦ?･???????U????????????莠ｦ?ｭ?ｱ???莠ｦ?･???????????莠ｦ?ｭ?ｱ??莠ｦ?ｬ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f4e3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U???篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U????????????篋???????篋?????????????篋??????篋??????W????篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U???篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U??????????????篋???????篋?????????????篋??????篋?????N????篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U???篋??????篋???????篋???????篋??????篋???????????????篋???????篋????????篋?????????U????????????篋???????篋?????????????篋??????篋??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f4e3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U???亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U????????????亦삭덱???亦삥???????????亦삭덱??亦사????W????亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U???亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U??????????????亦삭덱???亦삥???????????亦삭덱??亦사???N????亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U???亦삭덱??亦사?????亦삭덱???亦삥????亦삭?????양??????亦삭덱???亦삥??????亦삥???????U????????????亦삭덱???亦삥???????????亦삭덱??亦사????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f4e3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3fe4baa6ec82ad3f3f3f3f3fec96913f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3f3fe4baa6ec82a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4baa6ec82adeb8db13f3fe4baa6ec82ac3f3f3f3f573f3f3f | ??????雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U???雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U????????????雅?궘幽괄??雅?궏???????????雅?궘幽괄?雅?궗????W????雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U???雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U??????????????雅?궘幽괄??雅?궏???????????雅?궘幽괄?雅?궗???N????雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U???雅?궘幽괄?雅?궗?????雅?궘幽괄??雅?궏????雅?궘?????擬멅?????雅?궘幽괄??雅?궏??????雅?궏???????U????????????雅?궘幽괄??雅?궏???????????雅?궘幽괄?雅?궗????W??? |