同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä¹?ç??æ·«??è¹????ä¹?ç??æ·«??è¹????å¶??ç°?ç¥??â?????????å¶???????ç¥??????????????ä¹?ç??æ·«??è¹????ä¹?ç??æ·«??è¹????å¶??ç°?ç¥??â?????????å¶??ç°?ç¥??â???????ä¹?ç??æ·«??è¹????ä¹?ç??æ·«??è¹????å¶??ç°?ç¥??â?????????å¶???????ç¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????荵?遲??豺ォ??雹????荵?遲??豺ォ??雹????蜀カ??辷ー?迪・??笊?????????蜀カ???????迪・??????????????荵?遲??豺ォ??雹????荵?遲??豺ォ??雹????蜀カ??辷ー?迪・??笊?????????蜀カ??辷ー?迪・??笊???????荵?遲??豺ォ??雹????荵?遲??豺ォ??雹????蜀カ??辷ー?迪・??笊?????????蜀カ???????迪・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????箙??膈???羞??莵?????箙??膈???羞??莵???????????????????????????????????????????????箙??膈???羞??莵?????箙??膈???羞??莵?????????????????????????????????????????箙??膈???羞??莵?????箙??膈???羞??莵?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????也?筌??淫??蹂????也?筌??淫??蹂????冶??爰?猥??╋?????????冶???????猥??????????????也?筌??淫??蹂????也?筌??淫??蹂????冶??爰?猥??╋?????????冶??爰?猥??╋???????也?筌??淫??蹂????也?筌??淫??蹂????冶??爰?猥??╋?????????冶???????猥????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe4b99f3fe7ad8c3f3fe6b7ab3f3fe8b9823f3f3f3fe586b63f3fe788b03fe78ca53f3fe2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3fe78ca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????阿욣嶺뗾?曆??癰괒???阿욣嶺뗾?曆??癰괒???狎딴?連?列ㆍ?修딚????????狎딴??????列ㆍ?????????????阿욣嶺뗾?曆??癰괒???阿욣嶺뗾?曆??癰괒???狎딴?連?列ㆍ?修딚????????狎딴?連?列ㆍ?修딚??????阿욣嶺뗾?曆??癰괒???阿욣嶺뗾?曆??癰괒???狎딴?連?列ㆍ?修딚????????狎딴??????列ㆍ???????????? |