同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f | ??????ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ää???«ç???¥ì???áó?????????ää??êà????ë¬??¥ì?¬ë??ï¦??ìî??ëø??????ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ää???«ç???¥ì???áó?????????ää???«ç???¥ì???áó???????ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ä¹????ìé??ëø??è¹??áã??ää???«ç???¥ì???áó?????????ää??êà????ë¬??¥ì?¬ë??ï¦??ìî??ëø????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f | ??????荵??????????雹??矼??荵??????????雹??矼??蒿???ｫ???･???碯?????????蒿??????????･?ｬ???????????????荵??????????雹??矼??荵??????????雹??矼??蒿???ｫ???･???碯?????????蒿???ｫ???･???碯???????荵??????????雹??矼??荵??????????雹??矼??蒿???ｫ???･???碯?????????蒿??????????･?ｬ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f | ??????箙????跚??譏??莵??痺??箙????跚??譏??莵??痺??粐???????レ???癈?????????粐??袱????覓??レ????錵??跪??譏??????箙????跚??譏??莵??痺??箙????跚??譏??莵??痺??粐???????レ???癈?????????粐???????レ???癈???????箙????跚??譏??莵??痺??箙????跚??譏??莵??痺??粐???????レ???癈?????????粐??袱????覓??レ????錵??跪??譏????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4b93f3f3f3fece93f3febf83f3fe8b93f3fe1e33f3fe4e43f3f3fabe73f3f3fa5ec3f3f3fe1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e43f3feae03f3f3f3febac3f3fa5ec3faceb3f3fefa63f3fecee3f3febf83f3f3f3f3f | ??????阿????一??矣??癰??率??阿????一??矣??癰??率??狎???ョ???μ???修?????????狎??魏????臾??μ?щ??癲??溢??矣??????阿????一??矣??癰??率??阿????一??矣??癰??率??狎???ョ???μ???修?????????狎???ョ???μ???修???????阿????一??矣??癰??率??阿????一??矣??癰??率??狎???ョ???μ???修?????????狎??魏????臾??μ?щ??癲??溢??矣????? |