同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´????????ä´??????ä´?????????????????????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´????????ä´??????ä´????????????ä´??????ä´??????????N????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´???????????ä´??????ä´????????ä´??????ä´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿???????莇活?沿?????莇活?沿????????????????????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿???????莇活?沿?????莇活?沿???????????莇活?沿?????莇活?沿?????????N????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿??????????莇活?沿?????莇活?沿???????莇活?沿?????莇活?沿??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????箚??????????箚???????????????箚??????????箚???????????????箚??????????箚????????????箚??????????箚?????????????????????????箚??????????箚???????????????箚??????????箚???????????????箚??????????箚????????????箚??????????箚????????????????箚??????????箚??????????????N????箚??????????箚???????????????箚??????????箚???????????????箚??????????箚????????????箚??????????箚???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊???????????䴊?????????䴊????????????????????????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊???????????䴊?????????䴊???????????????䴊?????????䴊?????????????N????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊??????????????䴊?????????䴊???????????䴊?????????䴊??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3fe4b48a883f89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵???????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵????????????????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵???????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵???????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵?????????N????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵???????芽뒋?뎵?????芽뒋?뎵??????????????????? |