同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±????????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±????????????????????????????ä¯???åOê??????????ä¯???åOê?????????????????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±????????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±??????????????????????N????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±????????ä¯???åOê????ä¯???åOê???ä¯???åOê??????ã±????????????????????????????ä¯???åOê??????????ä¯???åOê???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????????????????????????莟???薜賀??????????莟???薜賀?????????????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛??????????????????????N????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????莟???薜賀????莟???薜賀???莟???薜賀??????羈葛????????????????????????????莟???薜賀??????????莟???薜賀???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????箝?????????箝????????箝???????????祓??????????箝?????????箝????????箝???????????祓??????????????????????????????箝???????????????箝??????????????????????箝?????????箝????????箝???????????祓??????????箝?????????箝????????箝???????????祓????????????????????????N????箝?????????箝????????箝???????????祓??????????箝?????????箝????????箝???????????祓??????????????????????????????箝???????????????箝????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????O???????????O??????????O????????㱊??????????????O???????????O??????????O????????㱊??????????????????????????????????O?????????????????O????????????????????????O???????????O??????????O????????㱊??????????????O???????????O??????????O????????㱊???????????????????????N?????????O???????????O??????????O????????㱊??????????????O???????????O??????????O????????㱊??????????????????????????????????O?????????????????O?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3fe3b18a8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3fe54f89ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎????????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎????????????????????????????啞???俄됯??????????啞???俄됯?????????????????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎????????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎??????????????????????N????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎????????啞???俄됯????啞???俄됯???啞???俄됯??????繩뒎????????????????????????????啞???俄됯??????????啞???俄됯???????????????? |