同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f | ??????ä¨?ãV????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\?ãC???????U?è\????????ä¨?ãV????U?è\?ãM?????ç??U?è\å?????ä¨?ãV????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\?ãC???????U?è\????????ä¨?ãV????U?è\?ãC???????U?è\?è\?????ä¨?ãV????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\??ã¹?è\ãµè\??ãQíU?å?è\???????U?è\?ãC???????U?è\????????ä¨?ãV????U?è\?ãM?????ç??U?è\å???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f | ??????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?絎?????狗??酋?鐔∝?????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔?鐔?????茯?綏??♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔??羯?鐔峨厳鐔??絏削酋?雁?鐔?????♂??酋?鐔?紊?????♂??酋?鐔????????茯?綏??♂??酋?鐔?絎?????狗??酋?鐔∝???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f | ??????筥????????????禮????笈\?????U?????????????????禮????笈\?????U????????????????????????????????????筥????????????????????????????筥????????????禮????笈\?????U?????????????????禮????笈\?????U????????????????????????????????????筥??????????????????????????????筥????????????禮????笈\?????U?????????????????禮????笈\?????U????????????????????????????????????筥??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f | ?????????V???????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\??C??????????U??\???????????V???????U??\??M??????????U??\??????????V???????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\??C??????????U??\???????????V???????U??\??C??????????U??\??\????????V???????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\?????\?㌵?\???Q??U?????\??????????U??\??C??????????U??\???????????V???????U??\??M??????????U??\?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe85c3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3fe3b93fe85c89e38cb5e85c3f3fe3518ded8f553f8ae53fe85c3f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3fe3433f3f3f3f3f81893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4a83fe3563f3f81893f3f8f553fe85c3fe34d3f3f3f3f3f8be73f3f8f553fe85c81e53f3f3f3f | ??????十?穗??걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛?戍?????걠??뢚?瀛????????十?穗??걠??뢚?瀛?漱?????뗧??뢚?瀛곩?????十?穗??걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛?戍?????걠??뢚?瀛????????十?穗??걠??뢚?瀛?戍?????걠??뢚?瀛?瀛?????十?穗??걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛??尸?瀛됥뙲瀛??琇랁뢚?듿?瀛?????걠??뢚?瀛?戍?????걠??뢚?瀛????????十?穗??걠??뢚?瀛?漱?????뗧??뢚?瀛곩???? |