同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD?????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD???????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD???????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD?????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD???????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD???????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD?????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD???????????ä]??èD???????ä]??èD???????????????????????????????????????ãR???å³??èD?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺?????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺???????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺???????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺?????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺???????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺???????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺?????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺???????????臂??錺???????臂??錺???????????????????????????????????????絣???蟲??錺?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣??????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????????????????????????????????????????????????????????????????絣????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D??????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D????????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D????????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D??????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D????????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D????????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D??????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D????????????]???D????????]???D????????????????????????????????????????R???????D?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3fe45d3f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3f3fe5b33f3fe8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻?????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻???????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻???????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻?????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻???????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻???????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻?????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻???????????屍??閻???????屍??閻???????????????????????????????????????璲???約??閻?????????? |