同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f | ??????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤?????????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤??????????ä\??ä¤????ä¤??????X?ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤???????????????ä\??ä¤????ä¤??????X?????????[??ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤???????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä\??ä¤??????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤?????????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤??????????ä\??ä¤????ä¤??????X?ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤????????????????ä\??ä¤????ä¤??????X??ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤?????ä\??ä¤????ä¤?????N????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤?????????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤??????????ä\??ä¤????ä¤??????X?ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä¤???????????????ä\??ä¤????ä¤??????X?????????[??ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤???????ä\??ä¤????ä¤???ä\??ä¤????ä\??ä¤????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f | ??????臀??荀????荀???臀??荀????荀?????????臀??荀????荀???臀??荀????荀??????????臀??荀????荀??????X?臀??荀????荀???臀??荀????荀???????????????臀??荀????荀??????X?????????[??臀??荀????荀???臀??荀???????臀??荀????荀???臀??荀????臀??荀??????臀??荀????荀???臀??荀????荀?????????臀??荀????荀???臀??荀????荀??????????臀??荀????荀??????X?臀??荀????荀???臀??荀????荀????????????????臀??荀????荀??????X??臀??荀????荀???臀??荀????荀?????臀??荀????荀?????N????臀??荀????荀???臀??荀????荀?????????臀??荀????荀???臀??荀????荀??????????臀??荀????荀??????X?臀??荀????荀???臀??荀????荀???????????????臀??荀????荀??????X?????????[??臀??荀????荀???臀??荀???????臀??荀????荀???臀??荀????臀??荀????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f | ?????????笋????笋??????笋????笋????????????笋????笋??????笋????笋?????????????笋????笋??????X????笋????笋??????笋????笋??????????????????笋????笋??????X?????????[?????笋????笋??????笋??????????笋????笋??????笋???????笋?????????笋????笋??????笋????笋????????????笋????笋??????笋????笋?????????????笋????笋??????X????笋????笋??????笋????笋???????????????????笋????笋??????X?????笋????笋??????笋????笋????????笋????笋?????N???????笋????笋??????笋????笋????????????笋????笋??????笋????笋?????????????笋????笋??????X????笋????笋??????笋????笋??????????????????笋????笋??????X?????????[?????笋????笋??????笋??????????笋????笋??????笋???????笋????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f | ???????\????????????\??????????????????\????????????\???????????????????\??????????????X??\????????????\????????????????????????\??????????????X?????????[???\????????????\???????????\????????????\????????\??????????\????????????\??????????????????\????????????\???????????????????\??????????????X??\????????????\?????????????????????????\??????????????X???\????????????\??????????????\?????????????N?????\????????????\??????????????????\????????????\???????????????????\??????????????X??\????????????\????????????????????????\??????????????X?????????[???\????????????\???????????\????????????\????????\???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe4a43f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3fe45c3f3fe4a43f3f3f3f3f | ??????屎??甚????甚???屎??甚????甚?????????屎??甚????甚???屎??甚????甚??????????屎??甚????甚??????X?屎??甚????甚???屎??甚????甚???????????????屎??甚????甚??????X?????????[??屎??甚????甚???屎??甚???????屎??甚????甚???屎??甚????屎??甚??????屎??甚????甚???屎??甚????甚?????????屎??甚????甚???屎??甚????甚??????????屎??甚????甚??????X?屎??甚????甚???屎??甚????甚????????????????屎??甚????甚??????X??屎??甚????甚???屎??甚????甚?????屎??甚????甚?????N????屎??甚????甚???屎??甚????甚?????????屎??甚????甚???屎??甚????甚??????????屎??甚????甚??????X?屎??甚????甚???屎??甚????甚???????????????屎??甚????甚??????X?????????[??屎??甚????甚???屎??甚???????屎??甚????甚???屎??甚????屎??甚????? |