同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f4e3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®??????????????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®??????????ãö½??¢??ãö½??®???ãö½??¢??ãö½??®?N????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®??ãö½??¡?Ï??´????ãö½??¢??ãö½??®????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f4e3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式??????????????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式??????????胯漆??爾??胯漆??式???胯漆??爾??胯漆??式?N????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式??胯漆??治?煮??雫????胯漆??爾??胯漆??式????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f4e3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??????????????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??????????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ???笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ?N????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ??笆ｽ??｡?ﾏ??ｴ????笆ｽ??｢??笆ｽ??ｮ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f4e3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f4e3f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3fe3f68ebd3f3f8ea13f8ecf3f3f8eb43f3f3f3fe3f68ebd3f3f8ea23f3fe3f68ebd3f3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜??????????????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜??????????迅렰??렋??迅렰??렜???迅렰??렋??迅렰??렜?N????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜??迅렰??렊?롉??렣????迅렰??렋??迅렰??렜????????????? |