同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f | ??????ãñ?ä¤?äº??ãñ??ãñ?ä¤?äº??ãñ???áß???????????????ã¯?àðû??ãª???????ãñ?ä¤?äº??ãñ??ãñ?ä¤?äº??ãñ???áß?????????????áß??????????ãñ?ä¤?äº??ãñ??ãñ?ä¤?äº??ãñ???áß???????????????ã¯?àðû??ãª?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f | ??????胝?荀?莠??胝??胝?荀?莠??胝???矚???????????????羆往?瑩埴??罨???????胝?荀?莠??胝??胝?荀?莠??胝???矚?????????????矚??????????胝?荀?莠??胝??胝?荀?莠??胝???矚???????????????羆往?瑩埴??罨?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f | ??????竭?笋?篋??竭??竭?笋?篋??竭???痿???????????????祚???瑁??礫???????竭?笋?篋??竭??竭?笋?篋??竭???痿?????????????痿??????????竭?笋?篋??竭??竭?笋?篋??竭???痿???????????????祚???瑁??礫?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????㯉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㯉??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3fe3f13fe4a43fe4ba3f3fe3f13f3f3fe1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3af899d3fe0f08ffb3f3fe3aa3f3f3f3f3f3f | ??????蜃?甚?雅??蜃??蜃?甚?雅??蜃???損???????????????承돑?燮륔??丞???????蜃?甚?雅??蜃??蜃?甚?雅??蜃???損?????????????損??????????蜃?甚?雅??蜃??蜃?甚?雅??蜃???損???????????????承돑?燮륔??丞?????? |