同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f | ??????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà??????ãà???ãà?????????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà???????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà???ãà??ãà?W????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà??????ãà???ãà?????????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà???????????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????????ãà???ãà?????U???ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà?????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà??????ãà???ãà?????????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà???????ãàÀñ¼??ãàÀñ¼?????ãà???ãà??ãà?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f | ??????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰??????聰???聰?????????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰???????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰???聰??聰?W????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰??????聰???聰?????????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰???????????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????????聰???聰?????U???聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰?????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰??????聰???聰?????????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰???????聰ﾀｼ??聰ﾀｼ?????聰???聰??聰?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f | ??????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶??????窶???窶?????????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶???????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶???窶??窶?W????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶??????窶???窶?????????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶???????????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????????窶???窶?????U???窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶?????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶??????窶???窶?????????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶???????窶撰ｼ??窶撰ｼ?????窶???窶??窶?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f553f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3f3f3f3f3fe3e0c0f18ebc3f3fe3e0c0f18ebc3f3f3f3f3fe3e03f3f3fe3e03f3fe3e03f573f3f3f | ??????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁??????侁???侁?????????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁???????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁???侁??侁?W????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁??????侁???侁?????????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁???????????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????????侁???侁?????U???侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁?????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁??????侁???侁?????????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁???????侁쟉렯??侁쟉렯?????侁???侁??侁?W??? |