同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó?????ã·???ã·??????±ó????????????ã·????????ã·???ã·???????????????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó?????ã·???ã·??????±ó????????????ã·??????±ó?????ã·???ã·????????±ó?????????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó??????ã·????ã·??????±ó?????ã·????ã·??????±ó?????ã·???ã·??????±ó????????????ã·????????ã·???ã·?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア?????羚???羚??????ア????????????羚????????羚???羚???????????????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア?????羚???羚??????ア????????????羚??????ア?????羚???羚????????ア?????????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア??????羚????羚??????ア?????羚????羚??????ア?????羚???羚??????ア????????????羚????????羚???羚?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠?????齋???齋??????遠????????????齋????????齋???齋???????????????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠?????齋???齋??????遠????????????齋??????遠?????齋???齋????????遠?????????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠??????齋????齋??????遠?????齋????齋??????遠?????齋???齋??????遠????????????齋????????齋???齋?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3fb1f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3fe3b73f3f3fe3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖?????始???始??????깖????????????始????????始???始???????????????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖?????始???始??????깖????????????始??????깖?????始???始????????깖?????????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖??????始????始??????깖?????始????始??????깖?????始???始??????깖????????????始????????始???始?????????????? |