同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe3473f3f3f3fe8453fe6483f3f3fe8453f3f4e3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ã°?å±???åW???èE????????ã°?å±???åW???èE????????????????????ã°?å±???åW???èE??ã°?å±???åW???èE???ã°?å±???åW???èE?????????ã°?å±???åW???èE????????ã°?å±???åW???èE?????????????????????ã°?å±???ãG????èE?æH???èE??N????ã°?å±???åW???èE????????ã°?å±???åW???èE????????????????????ã°?å±???åW???èE??ã°?å±???åW???èE???ã°?å±???åW???èE???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe3473f3f3f3fe8453fe6483f3f3fe8453f3f4e3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f | ??????羃?螻???藐???錵????????羃?螻???藐???錵????????????????????羃?螻???藐???錵??羃?螻???藐???錵???羃?螻???藐???錵?????????羃?螻???藐???錵????????羃?螻???藐???錵?????????????????????羃?螻???紲????錵?覃???錵??N????羃?螻???藐???錵????????羃?螻???藐???錵????????????????????羃?螻???藐???錵??羃?螻???藐???錵???羃?螻???藐???錵???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe3473f3f3f3fe8453fe6483f3f3fe8453f3f4e3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f | ??????祕?絮????????????????祕?絮????????????????????????????祕?絮??????????祕?絮???????????祕?絮?????????????????祕?絮????????????????祕?絮?????????????????????????????祕?絮?????????????????N????祕?絮????????????????祕?絮????????????????????????????祕?絮??????????祕?絮???????????祕?絮???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe3473f3f3f3fe8453fe6483f3f3fe8453f3f4e3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????W????E???????????????W????E???????????????????????????W????E?????????W????E??????????W????E????????????????W????E???????????????W????E????????????????????????????G?????E??H????E??N???????????W????E???????????????W????E???????????????????????????W????E?????????W????E??????????W????E???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe3473f3f3f3fe8453fe6483f3f3fe8453f3f4e3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3fe3b03fe5b13f3f3fe5573f3f3fe8453f3f3f3f3f3f3f3f | ??????昇?掠???莪???髥????????昇?掠???莪???髥????????????????????昇?掠???莪???髥??昇?掠???莪???髥???昇?掠???莪???髥?????????昇?掠???莪???髥????????昇?掠???莪???髥?????????????????????昇?掠???收????髥?倻???髥??N????昇?掠???莪???髥????????昇?掠???莪???髥????????????????????昇?掠???莪???髥??昇?掠???莪???髥???昇?掠???莪???髥???????? |