同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ã???ã£?????ã???????????ã???ã£?????ã????????????ã???ã£?????ã???????????????ã???ã£????ã£?ã???????????ã???ã£?????ã???????????ã???ã£?????ã????????????ã???ã£?????ã??????????????N????ã???ã£?????ã???????????ã???ã£?????ã????????????ã???ã£?????ã???????????????ã???ã£????ã£?ã?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????繧???繝｣?????繧???????????繧???繝｣?????繧????????????繧???繝｣?????繧???????????????繧???繝｣????繝｣?繧???????????繧???繝｣?????繧???????????繧???繝｣?????繧????????????繧???繝｣?????繧??????????????N????繧???繝｣?????繧???????????繧???繝｣?????繧????????????繧???繝｣?????繧???????????????繧???繝｣????繝｣?繧?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ゃ???ャ?????ゃ???????????ゃ???ャ?????ゃ????????????ゃ???ャ?????ゃ???????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ???????????ゃ???ャ?????ゃ???????????ゃ???ャ?????ゃ????????????ゃ???ャ?????ゃ??????????????N????ゃ???ャ?????ゃ???????????ゃ???ャ?????ゃ????????????ゃ???ャ?????ゃ???????????????ゃ???ャ????ャ?ゃ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3f3fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382833f3f3fe383a33f3f3f3fe383a33fe382833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????循귶??恂?????循귶??????????循귶??恂?????循귶???????????循귶??恂?????循귶??????????????循귶??恂????恂?循귶??????????循귶??恂?????循귶??????????循귶??恂?????循귶???????????循귶??恂?????循귶?????????????N????循귶??恂?????循귶??????????循귶??恂?????循귶???????????循귶??恂?????循귶??????????????循귶??恂????恂?循귶????????? |