同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f | ??????ã????????ã???????????????æ¾???è°????ã????????ã???????????????æ¾???è°????????????æ¾?å¹¢?æ¾???é£??è°??????????????????????????秤?????æ¾????éç®æ³????ã????????ã???????????????æ¾???è°????ã????????ã???????????????æ¾???è°????????????æ¾?å¹¢?æ¾???é£??è°???????????????????????????æ¾?å¹¢?æ¾???é£??è°??????????é?????????ã????????ã???????????????æ¾???è°????ã????????ã???????????????æ¾???è°????????????æ¾?å¹¢?æ¾???é£??è°??????????????????????????秤?????æ¾????éç®æ³??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f | ??????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????????????謳セ?蟷「?謳セ???髮」??阮ー??????????????????????????遘、?????謳セ????驍∫坩豕????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????????????謳セ?蟷「?謳セ???髮」??阮ー???????????????????????????謳セ?蟷「?謳セ???髮」??阮ー??????????驍?????????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????縺????????縺???????????????謳セ???阮ー????????????謳セ?蟷「?謳セ???髮」??阮ー??????????????????????????遘、?????謳セ????驍∫坩豕??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????腱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛??????????????????????????????????????綛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????腱?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f | ??????が????????ぎ???????????????搾???薰????が????????ぎ???????????????搾???薰????????????搾?幢?搾???難??薰??????????????????????????秤?????搾????邁皮泓????が????????ぎ???????????????搾???薰????が????????ぎ???????????????搾???薰????????????搾?幢?搾???難??薰???????????????????????????搾?幢?搾???難??薰??????????邂?????????が????????ぎ???????????????搾???薰????が????????ぎ???????????????搾???薰????????????搾?幢?搾???難??薰??????????????????????????秤?????搾????邁皮泓??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3fe3818c3f3f3f3f3f3f3f3fe3818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3f3f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690be3fe5b9a23fe690be3f3f3fe99ba33f3fe896b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a43f3f3f3f3fe690be3f3f3f3fe98281e79aaee6b3933f3f3f | ??????徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????????????蘖쐬亮∨蘖쐬??樂??娛??????????????????????????燁}????蘖쐬???歪곭슢力믾???徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????????????蘖쐬亮∨蘖쐬??樂??娛???????????????????????????蘖쐬亮∨蘖쐬??樂??娛??????????歪괒????????徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????徇뗾???????徇랝??????????????蘖쐬??娛????????????蘖쐬亮∨蘖쐬??樂??娛??????????????????????????燁}????蘖쐬???歪곭슢力믾?? |