同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f4e3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f | ??????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãF?????????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI?????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãF?????????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãF??N????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãF?????????ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãG???ã????????ï¼??ï¼????ï¼??ï¼ãI???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f4e3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f | ??????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?認?????????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢?????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?認?????????縲????????????????????壹?認??N????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢????縲????????????????????壹?認?????????縲????????????????????壹?濡???縲????????????????????壹?祢???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f4e3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f | ????????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???F???????????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I???????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???F???????????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???F??N??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I??????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???F???????????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???G?????????????鐚???鐚?????鐚???鐚???I???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f4e3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f | ??????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔F?????????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I?????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔F?????????」????????:??:????:??:〔F??N????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I????」????????:??:????:??:〔F?????????」????????:??:????:??:〔G???」????????:??:????:??:〔I???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f4e3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094463f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094473f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3fefbc9ae38094493f3f3f3f | ??????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봃?????????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊?????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봃?????????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봃??N????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봃?????????巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봆???巡뛁???????竊숢?竊숢???竊숢?竊싥?봊???? |