同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f3f4e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f | ??????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG? ?IãG????????ãO?IãG? ?@ãG? ?^?? ?@ãG???ãO?IãM?ã?@ãG???ãO?^????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG? ?IãG?????????ãO?IãG? ?@ãG? ?^???N????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG??????ãO?IãG? ?@ãG? ?IãG????????ãO?IãG? ?@ãG? ?^?? ?@ãG???ãO?IãM?ã?@ãG???ãO?^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f3f4e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f | ??????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲?≦?終紲????????絨?終紲?≦?宗紲?≦?戎??怨?宗紲???絨?終絎?峨?宗紲???絨?戎????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲?≦?終紲?????????絨?終紲?≦?宗紲?≦?戎???N????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲??????絨?終紲?≦?宗紲?≦?終紲????????絨?終紲?≦?宗紲?≦?戎??怨?宗紲???絨?終絎?峨?宗紲???絨?戎??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f3f4e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f | ?????????G?????G?????????G?????G?????????G?????G?????G???????????G?????G??????????G??????M????G????????????G?????G?????????G?????G?????????G?????G?????G????????????G?????G???????N???????G?????G?????????G?????G?????????G?????G?????G???????????G?????G??????????G??????M????G???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f3f4e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f | ???????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G?????I?G?????????O??I?G?????@?G?????^??????@?G????O??I?M?????@?G????O??^?????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G?????I?G??????????O??I?G?????@?G?????^???N?????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G???????O??I?G?????@?G?????I?G?????????O??I?G?????@?G?????^??????@?G????O??I?M?????@?G????O??^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f3f4e3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f49e3473f3f3f3f3f3f3f3fe34f3f8f49e3473f81853f8f40e3473f81853f8f5e3f3f89853f8f40e3473f3f3fe34f3f8f49e34d3f89e33f8f40e3473f3f3fe34f3f8f5e3f3f3f | ??????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收?걛?뢎收????????狩?뢎收?걛?뢄收?걛????뎲?뢄收???狩?뢎漱?됥?뢄收???狩??????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收?걛?뢎收?????????狩?뢎收?걛?뢄收?걛?????N????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收??????狩?뢎收?걛?뢄收?걛?뢎收????????狩?뢎收?걛?뢄收?걛????뎲?뢄收???狩?뢎漱?됥?뢄收???狩????? |