同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fa63f3f3f3f4e3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f | ??????ã????????????¦?????ã????????????¦????ëè???????ã????????????????¦?ðã????£ë£????¦???????ã????????????¦?????ã????????????¦????ëè???????ã??????????ëè???????ã????¦????N????ã????????????¦?????ã????????????¦????ëè???????ã????????????????¦?ðã????£ë£????¦?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fa63f3f3f3f4e3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f | ??????????????????ヲ?????????????????ヲ????????????????????????????ヲ?????」?????ヲ???????????????????ヲ?????????????????ヲ??????????????????????????????????ヲ????N????????????????ヲ?????????????????ヲ????????????????????????????ヲ?????」?????ヲ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fa63f3f3f3f4e3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????謌????????????????????????鞦????k????????????????????????????????????????????謌?????????????????謌???????????????N?????????????????????????????????????謌????????????????????????鞦????k?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fa63f3f3f3f4e3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fa63f3f3f3f4e3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63ff0e33f3f3f3fa3eba33f3f3f3fa63f3f3f3f3f3f | ??????岫????????????????岫???????????????泣???????岫????????????????造????k???????????岫????????????????岫???????????????泣???????岫?????????泣???????岫???????N????岫????????????????岫???????????????泣???????岫????????????????造????k?????????? |