ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb1d53f8fc7b43f8fc9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f	??????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³???ÐÓ?????????ÙÞ?êæ??â¡?????£ë???????â¡?????åè?????±Õ???óÀ???????°ä?Ç´?????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³???ÐÓ?????????ÙÞ?êæ??â¡?????£ë???????ÐÓ?????????ÙÞ?êæ???â¡?????±Õ?Ç´?Éï????????????????????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³????â¡?????£ë??óÀ???Ç´??óÀ?????ÔÑ????ÉïØ©??¿³???ÐÓ?????????ÙÞ?êæ??â¡?????£ë???????â¡?????åè?????±Õ???óÀ???????°ä?Ç´????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb1d53f8fc7b43f8fc9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f	??????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ???ﾐﾓ?????????詔ﾞ????筍?????｣???????筍?????裴?????ｱﾕ??????????ｰ?症ｴ?????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ???ﾐﾓ?????????詔ﾞ????筍?????｣???????ﾐﾓ?????????詔ﾞ?????筍?????ｱﾕ?症ｴ?硝????????????????????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ????筍?????｣?????症ｴ???????蕉ﾑ????硝?ｩ??ｿｳ???ﾐﾓ?????????詔ﾞ????筍?????｣???????筍?????裴?????ｱﾕ??????????ｰ?症ｴ????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb1d53f8fc7b43f8fc9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f	??????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審???佯?????????薏?裝??癲?????ｋ???????癲?????繹?????液???鸚???????遺?洧?????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審???佯?????????薏?裝??癲?????ｋ???????佯?????????薏?裝???癲?????液?洧?焰????????????????????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審????癲?????ｋ??鸚???洧??鸚?????繇????焰悸??審???佯?????????薏?裝??癲?????ｋ???????癲?????繹?????液???鸚???????遺?洧????
UTF-8	3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb1d53f8fc7b43f8fc9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f	??????????????????????Ǵ???????????????????ة????????????????????????Ǵ???????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????Ǵ???????????????????ة????????????????????????Ǵ???????????????????ة???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????????????????????????????????????????Ǵ???????????????????ة????????????????????????Ǵ???????????????????ة????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ????
UHC	3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3f3fe2a13f3f3f3f3fb1d53f8fc7b43f8fc9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3ff3c03f3f3f8fc7b43f3ff3c03f3f3f3f3f8fd4d13f3f3f3f8fc9efd8a93f3fbfb33f3f3fd0d33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3feae63f3fe2a13f3f3f3f3fa3eb3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3fe5e83f3f3f3f3fb1d53f3f3ff3c03f3f3f3f3f3f3fb0e43f8fc7b43f3f3f3f	??????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿???擒?????????뤫咐唯??戍?????ｋ???????戍?????堰?????균???瓚???????겻?뤗뇜????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿???擒?????????뤫咐唯??戍?????ｋ???????擒?????????뤫咐唯???戍?????균?뤗뇜뤚裝???????????????????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿????戍?????ｋ??瓚???뤗뇜?瓚?????뤦句???뤚挺⅝?엿???擒?????????뤫咐唯??戍?????ｋ???????戍?????堰?????균???瓚???????겻?뤗뇜???