同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f | ??????â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £???â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £??????????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £????â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £???â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £???????????N????â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £???â¥?챨?????Î??????â?????룴í?ã ¤?â????ã £??룴í?ã ¤?????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £??????????????룴í????????â °????ã²??ã £??룴í?ã ¤?â???â????â £??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f | ??????竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???????????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」????竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???????????N????竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???竓・??ィ?????ホ??????竍??????エ德?繞、?竍????繞」???エ德?繞、??????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」???????????????エ德????????竇ー????繖イ??繞」???エ德?繞、?竍???竍????竇」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f | ????????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危??????????????????????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危???????????????????????????????襭危?????????????????????襭危???????????????????????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危??????????????????????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危????????????????????????????N??????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危??????????????????????豈???????????????????襭危??????????????襭危?????????????襭危?????????????????????襭危???????????????????????????????襭危?????????????????????襭危???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f | ??????⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ???⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ??????????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ????⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ???⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ???????????N????⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ???⊥?챨?????Β??????⇒?????룴힘?ㅤ?⇒????ㅣ??룴힘?ㅤ?????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ??????????????룴힘????????ⅰ????ㄲ??ㅣ??룴힘?ㅤ?⇒???⇒????Ⅳ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3fe28aa53fecb1a83f3f3f3f3fce923f3f3f3f3f3fe287923f3f3f3f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9e983f3f3f3f3f3f3f3fe285b03f3f3f3fe384b23f3fe385a33f3feba3b4ed9e983fe385a43fe287923f3f3fe287923f3f3f3fe285a33f3f3f | ??????訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率???訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率??????????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率????訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率???訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率???????????N????訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率???訟ㆍ梨?????恐??????悚묦????猷댄옒?栒}悚묦???栒??猷댄옒?栒}????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率??????????????猷댄옒????????率????旬깰?栒??猷댄옒?栒}悚묦??悚묦???率??? |