同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d4e3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ??????âµë£µï½?âµâ¼????룫洧????????????âµë£´ì°¹????âµë£µï½?âµâ¼????룫洧????????????âµë£µï½N????âµë£µï½?âµâ¼????룫洧????????????âµë£´ì°¹??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d4e3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ??????竏オ?オ??竏オ竏シ?????ォ豢ァ????????????竏オ?エ?ケ????竏オ?オ??竏オ竏シ?????ォ豢ァ????????????竏オ?オ?扼????竏オ?オ??竏オ竏シ?????ォ豢ァ????????????竏オ?エ?ケ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d4e3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ???????給5鐔???汲?????襭?冠?????????????給4谿?????給5鐔???汲?????襭?冠?????????????給5鐔?N?????給5鐔???汲?????襭?冠?????????????給4谿??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d4e3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ??????∵룵}?∵∼????룫洧????????????∵룴찹????∵룵}?∵∼????룫洧????????????∵룵}N????∵룵}?∵∼????룫洧????????????∵룴찹??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d4e3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9d3fe288b5e288bc3f3f3f3feba3abe6b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f | ??????松듬5節쒨松듈댘????猷ユ뇻????????????松듬4李뫙???松듬5節쒨松듈댘????猷ユ뇻????????????松듬5節쒷????松듬5節쒨松듈댘????猷ユ뇻????????????松듬4李뫙?? |