同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áá???áá??ê_??????ê_???????????áá???áá??ê_????????N????áá???áá??ê_??????ê_?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????矣???矣??鸚??????鸚???????????矣???矣??鸚????????N????矣???矣??鸚??????鸚?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瘁???瘁?????????????????????瘁???瘁???????????N????瘁???瘁???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????_???????_?????????????????????_????????N??????????????_???????_?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1e13f3f3fe1e13f3fea5f3f3f3f3f3f3fea5f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????遜???遜??慂??????慂???????????遜???遜??慂????????N????遜???遜??慂??????慂?????????? |