同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ?????????????áÞâÀ???âµðé???âµ?öâ???????????????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ??????????????áÞâÀ?????????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ??âµóµ?Ó£????áÞâÀ?????????????áÞâÀ???âµðé???âµ?öâ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑?????????????矗簑???箏???箏????????????????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑??????????????矗簑?????????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑??箏?ﾓ｣????矗簑?????????????矗簑???箏???箏??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????痾眄??盖鶺?咤????痾眄??盖鶺?咤????痾眄?????????????痾眄???盖韈???盖?????????????????痾眄??盖鶺?咤????痾眄??盖鶺?咤????痾眄??????????????痾眄?????????痾眄??盖鶺?咤????痾眄??盖鶺?咤????痾眄?????????????痾眄???盖韈???盖???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ӣ?????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????ӣ????????????????????????????????????????????ӣ?????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3fe2b5f3b53fd3a33f3f3f3fe1dee2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1dee2c03f3f3fe2b5f0e93f3f3fe2b53ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖?????????????巽袖???竪族???竪?他???????????????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖??????????????巽袖?????????巽袖??竪捉?但????巽袖??竪捉?但????巽袖?????????????巽袖???竪族???竪?他?????????????? |