同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????áË?ʽ???áË??áË?ʽ???áË???«é¦¾?????????????Ð??¦»???????????áË?ʽ???áË??áË?ʽ???áË???«é¦¾???????????«é¦¾????????áË?ʽ???áË??áË?ʽ???áË???«é¦¾?????????????Ð??¦»?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????睛?ﾊｽ???睛??睛?ﾊｽ???睛???ｫ鬥ｾ?????????????ﾐ??ｦｻ???????????睛?ﾊｽ???睛??睛?ﾊｽ???睛???ｫ鬥ｾ???????????ｫ鬥ｾ????????睛?ﾊｽ???睛??睛?ﾊｽ???睛???ｫ鬥ｾ?????????????ﾐ??ｦｻ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????疔?塀???疔??疔?塀???疔????????????????????????????????疔?塀???疔??疔?塀???疔??????????????????????????疔?塀???疔??疔?塀???疔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ʽ??????????ʽ?????????馾????????????????????????????????ʽ??????????ʽ?????????馾????????????馾???????????ʽ??????????ʽ?????????馾???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3fe1cb3fcabd3f3f3fe1cb3f3f3fabe9a6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd03f3fa6bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????蕭?駕???蕭??蕭?駕???蕭???ラ┥?????????????仇?┿???????????蕭?駕???蕭??蕭?駕???蕭???ラ┥???????????ラ┥????????蕭?駕???蕭??蕭?駕???蕭???ラ┥?????????????仇?┿?????????? |