同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f | ??????áË??âÆ??????????áË??âÆ???????????????áË?ä²???áË?ä±?áË??????áË??âÆ???????áË???Þû?áË???áË??âÆ??????????áË??âÆ???????????????áË?ä²???áË?ä±?áË???????????áË?ä²?????N????áË??âÆ??????????áË??âÆ???????????????áË?ä²???áË?ä±?áË??????áË??âÆ???????áË???Þû?áË?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f | ??????睛??簇??????????睛??簇???????????????睛?茣???睛?莖?睛??????睛??簇???????睛???゙?睛???睛??簇??????????睛??簇???????????????睛?茣???睛?莖?睛???????????睛?茣?????N????睛??簇??????????睛??簇???????????????睛?茣???睛?莖?睛??????睛??簇???????睛???゙?睛?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f | ??????疔??眛??????????疔??眛???????????????疔?箍???疔?箟?疔??????疔??眛???????疔???漱?疔???疔??眛??????????疔??眛???????????????疔?箍???疔?箟?疔???????????疔?箍?????N????疔??眛??????????疔??眛???????????????疔?箍???疔?箟?疔??????疔??眛???????疔???漱?疔?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1cb3fe4b23f3f3fe1cb3fe4b13fe1cb3f3f3f3f3f3fe1cb3f3fe2c63f3f3f3f3f3f3fe1cb3f3f3fdefb3fe1cb3f3f | ??????蕭??酬??????????蕭??酬???????????????蕭?我???蕭?峨?蕭??????蕭??酬???????蕭???削?蕭???蕭??酬??????????蕭??酬???????????????蕭?我???蕭?峨?蕭???????????蕭?我?????N????蕭??酬??????????蕭??酬???????????????蕭?我???蕭?峨?蕭??????蕭??酬???????蕭???削?蕭?? |