同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f | ??????á¿ááá¿áèé???????á¿ááá¿áèé??????á³????á¿áèë??á¿á??á¿ááu???????á¿ááá¿áèé????á¿á?á¿áás????á¿ááá¿áèé???????á¿ááá¿áèé??????á³????á¿áèë??á¿á??á¿ááu??????á³????á¿áèë????N????á¿ááá¿áèé???????á¿ááá¿áèé??????á³????á¿áèë??á¿á??á¿ááu???????á¿ááá¿áèé????á¿á?á¿áás??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f | ??????眩瘁瘁眩瘁韜???????眩瘁瘁眩瘁韜??????盖????眩瘁齏??眩瘁??眩瘁疼???????眩瘁瘁眩瘁韜????眩瘁?眩瘁疽????眩瘁瘁眩瘁韜???????眩瘁瘁眩瘁韜??????盖????眩瘁齏??眩瘁??眩瘁疼??????盖????眩瘁齏????N????眩瘁瘁眩瘁韜???????眩瘁瘁眩瘁韜??????盖????眩瘁齏??眩瘁??眩瘁疼???????眩瘁瘁眩瘁韜????眩瘁?眩瘁疽??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f | ??????畤??畤?蓍???????畤??畤?蓍??????甞????畤?蓚??畤???畤?????????畤??畤?蓍????畤??畤??????畤??畤?蓍???????畤??畤?蓍??????甞????畤?蓚??畤???畤????????甞????畤?蓚????N????畤??畤?蓍???????畤??畤?蓍??????甞????畤?蓚??畤???畤?????????畤??畤?蓍????畤??畤????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????u????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????u???????????????????N?????????????????????????????????????????????????u????????????????????????s??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3f3f3f4e3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3f3f3fe1b33f3f3f3fe1bfe181e8eb3f3fe1bfe1813f3fe1bfe181e1753f3f3f3f3f3f3fe1bfe181e181e1bfe181e8e93f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f | ??????炤舌舌炤舌僥???????炤舌舌炤舌僥??????小????炤舌堯??炤舌??炤舌跣???????炤舌舌炤舌僥????炤舌?炤舌蟬????炤舌舌炤舌僥???????炤舌舌炤舌僥??????小????炤舌堯??炤舌??炤舌跣??????小????炤舌堯????N????炤舌舌炤舌僥???????炤舌舌炤舌僥??????小????炤舌堯??炤舌??炤舌跣???????炤舌舌炤舌僥????炤舌?炤舌蟬??? |