同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe9e1e8eb3f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f | ??????áu?á{??á}èáèì???áu?á{??á}èáèì??éáèë???áu??????á³èé???èçá~????áu?á{??á}èáèì???áu?á{??á}èáèì??éáèë???áu??????éáèë????á¿á?á¿áás????áu?á{??á}èáèì???áu?á{??á}èáèì??éáèë???áu??????á³èé???èçá~??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe9e1e8eb3f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f | ??????疼?痣??痾鞦韲???疼?痣??痾鞦韲??鱆齏???疼??????盖韜???韈痿????疼?痣??痾鞦韲???疼?痣??痾鞦韲??鱆齏???疼??????鱆齏????眩瘁?眩瘁疽????疼?痣??痾鞦韲???疼?痣??痾鞦韲??鱆齏???疼??????盖韜???韈痿??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe9e1e8eb3f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f | ????????????葹蓐?????????葹蓐??蛛蓚??????????甞蓍???蒟???????????葹蓐?????????葹蓐??蛛蓚??????????蛛蓚????畤??畤????????????葹蓐?????????葹蓐??蛛蓚??????????甞蓍???蒟???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe9e1e8eb3f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f | ???????u??{???}????????u??{???}??????????????u???????????????~?????u??{???}????????u??{???}??????????????u????????????????????s?????u??{???}????????u??{???}??????????????u???????????????~??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe9e1e8eb3f3f3f3fe1bfe1813fe1bfe181e1733f3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3f3fe1753fe17b3f3fe17de8e1e8ec3f3fe9e1e8eb3f3f3fe1753f3f3f3f3f3fe1b3e8e93f3f3fe8e7e17e3f3f3f | ??????跣?卨??楔矮夭???跣?卨??楔矮夭??紆堯???跣??????小僥???了泄????跣?卨??楔矮夭???跣?卨??楔矮夭??紆堯???跣??????紆堯????炤舌?炤舌蟬????跣?卨??楔矮夭???跣?卨??楔矮夭??紆堯???跣??????小僥???了泄??? |