同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fd4dd3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????à¿?????????à¿?????????ÔÝ???à¿????????????????à¿?????????à¿?????????ÔÝ???à¿??????????ÔÝ???ÔÝ??????à¿?????????à¿?????????ÔÝ???à¿??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fd4dd3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狒?????????狒?????????ヤン???狒????????????????狒?????????狒?????????ヤン???狒??????????ヤン???ヤン??????狒?????????狒?????????ヤン???狒??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fd4dd3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狄?????????狄?????????壙???狄????????????????狄?????????狄?????????壙???狄??????????壙???壙??????狄?????????狄?????????壙???狄??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fd4dd3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fd4dd3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4dd3f3f3fe0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????扇?????????扇?????????董???扇????????????????扇?????????扇?????????董???扇??????????董???董??????扇?????????扇?????????董???扇??????????????? |