同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å?????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å???????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å???????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å?????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å???????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å???????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å?????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å???????????ßþ?¾£???ßþ?¾£???¿®?????????¿®??¿À???????¿®??¿Å?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ?????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ???????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ???????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ?????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ???????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ???????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ?????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ???????????゚??セ」???゚??セ」???ソョ?????????ソョ??ソタ???????ソョ??ソナ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪?????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪???????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪???????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪?????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪???????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪???????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪?????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪???????????燼?升???燼?升???信?????????信??神???????信??薪?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3fbea33f3f3fdffe3fbea33f3f3fbfae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc03f3f3f3f3f3f3fbfae3f3fbfc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮?????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮???????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮???????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮?????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮???????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮???????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮?????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮???????????署?쐽???署?쐽???엶?????????엶??오???????엶??옮?????????? |