同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ??????????????????Ñ»???I???????????ßÄ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト???????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト?????????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト?????????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト???????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト?????????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト?????????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト???????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト?????????゚ト?????゚ト??????????????????ムサ???I???????????゚ト???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋?????????瀋?????瀋??????????????????兒???I???????????瀋???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ѻ???I???????????????????????????????????????????????ѻ???I?????????????????????????????????????????????????ѻ???I?????????????????????????????????????????????????ѻ???I???????????????????????????????????????????????ѻ???I?????????????????????????????????????????????????ѻ???I?????????????????????????????????????????????????ѻ???I???????????????????????????????????????????????ѻ???I?????????????????????????????????????????????????ѻ???I????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗???????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗?????????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗?????????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗???????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗?????????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗?????????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗???????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗?????????嘗?????嘗??????????????????綺???I???????????嘗???????? |