同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f | ??????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????????????¶Ì???±ø???¶Ì?????ô£????¾ñ????????????????????????????°£???????¶Ì??????Í×??±Õ??????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????????????¶Ì???±ø???¶Ì?????ô£????¾ñ?????????????????????????????¶Ì???±ø???¶Ì?????ô£????¾ñ????????????Í×?????????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????Þó????????Þó???????????????¶Ì?????¾ñ??????????????¶Ì???±ø???¶Ì?????ô£????¾ñ????????????????????????????°£???????¶Ì??????Í×??±Õ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f | ??????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????????????ｶﾌ???ｱ???ｶﾌ?????????ｾ????????????????????????????ｰ｣???????ｶﾌ??????ﾍﾗ??ｱﾕ??????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????????????ｶﾌ???ｱ???ｶﾌ?????????ｾ?????????????????????????????ｶﾌ???ｱ???ｶﾌ?????????ｾ????????????ﾍﾗ?????????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????ﾞ????????ﾞ???????????????ｶﾌ?????ｾ??????????????ｶﾌ???ｱ???ｶﾌ?????????ｾ????????????????????????????ｰ｣???????ｶﾌ??????ﾍﾗ??ｱﾕ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f | ??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????????????????????娃???????玉??????要??液??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾?????????????????????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????要?????????潁????????潁???????????????玉?????擾??????潁????????潁???????????????玉?????擾??????????????玉???汚???玉?????遙????擾????????????????????????????娃???????玉??????要??液????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3fdef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3fb1f83f3f3fb6cc3f3f3f3f3ff4a33f3f3f3fbef13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3fcdd73f3fb1d53f3f3f3f3f | ??????謝????????謝???????????????똬?????얹??????謝????????謝???????????????똬?????얹??????????????똬???깡???똬?????妻????얹????????????????????????????간???????똬??????斛??균??????謝????????謝???????????????똬?????얹??????謝????????謝???????????????똬?????얹??????????????똬???깡???똬?????妻????얹?????????????????????????????똬???깡???똬?????妻????얹????????????斛?????????謝????????謝???????????????똬?????얹??????謝????????謝???????????????똬?????얹??????????????똬???깡???똬?????妻????얹????????????????????????????간???????똬??????斛??균????? |