同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f | ??????Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§??????Þ§???Þ§?????????Þ§?????Þ§????????Þ§???????Þ§?????Þ§????????Þ§???Þ§??Þ§?W????Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§??????Þ§???Þ§?????????Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§???????????Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????????Þ§???Þ§?????U???Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§?????Þ§?????Þ§????????Þ§??????Þ§???Þ§?????????Þ§?????Þ§????????Þ§???????Þ§?????Þ§????????Þ§???Þ§??Þ§?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f | ??????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ???????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ???゙ァ??゙ァ?W????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ???????????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????????゙ァ???゙ァ?????U???゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ?????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ??????゙ァ???゙ァ?????????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ???????゙ァ?????゙ァ????????゙ァ???゙ァ??゙ァ?W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f | ??????衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍??????衍???衍?????????衍?????衍????????衍???????衍?????衍????????衍???衍??衍?W????衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍??????衍???衍?????????衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍???????????衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????????衍???衍?????U???衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍?????衍?????衍????????衍??????衍???衍?????????衍?????衍????????衍???????衍?????衍????????衍???衍??衍?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f | ??????ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ??????ާ???ާ?????????ާ?????ާ????????ާ???????ާ?????ާ????????ާ???ާ??ާ?W????ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ??????ާ???ާ?????????ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ???????????ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????????ާ???ާ?????U???ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ?????ާ?????ާ????????ާ??????ާ???ާ?????????ާ?????ާ????????ާ???????ާ?????ާ????????ާ???ާ??ާ?W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f553f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fdea73f3fdea73f573f3f3f | ??????譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬??????譬???譬?????????譬?????譬????????譬???????譬?????譬????????譬???譬??譬?W????譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬??????譬???譬?????????譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬???????????譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????????譬???譬?????U???譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬?????譬?????譬????????譬??????譬???譬?????????譬?????譬????????譬???????譬?????譬????????譬???譬??譬?W??? |