同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3fdea13fddb03f3f3f3fdea13f3f3f4e3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f | ??????Ý°??Þ¡???????Ý°??Þ¡????????Ý°???X?Ý°??Ý°??????????????Ý°???X?????????[??Ý°??Ý°?????Ý°????Ý°????Ý°??Þ¡???????Ý°??Þ¡????????Ý°???X?Ý°??Ý°???????????????Ý°???X??Þ¡?Ý°????Þ¡???N????Ý°??Þ¡???????Ý°??Þ¡????????Ý°???X?Ý°??Ý°??????????????Ý°???X?????????[??Ý°??Ý°?????Ý°????Ý°??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3fdea13fddb03f3f3f3fdea13f3f3f4e3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f | ??????ンー??゙。???????ンー??゙。????????ンー???X?ンー??ンー??????????????ンー???X?????????[??ンー??ンー?????ンー????ンー????ンー??゙。???????ンー??゙。????????ンー???X?ンー??ンー???????????????ンー???X??゙。?ンー????゙。???N????ンー??゙。???????ンー??゙。????????ンー???X?ンー??ンー??????????????ンー???X?????????[??ンー??ンー?????ンー????ンー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3fdea13fddb03f3f3f3fdea13f3f3f4e3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f | ??????欅??沺???????欅??沺????????欅???X?欅??欅??????????????欅???X?????????[??欅??欅?????欅????欅????欅??沺???????欅??沺????????欅???X?欅??欅???????????????欅???X??沺?欅????沺???N????欅??沺???????欅??沺????????欅???X?欅??欅??????????????欅???X?????????[??欅??欅?????欅????欅??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3fdea13fddb03f3f3f3fdea13f3f3f4e3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f | ??????ݰ??ޡ???????ݰ??ޡ????????ݰ???X?ݰ??ݰ??????????????ݰ???X?????????[??ݰ??ݰ?????ݰ????ݰ????ݰ??ޡ???????ݰ??ޡ????????ݰ???X?ݰ??ݰ???????????????ݰ???X??ޡ?ݰ????ޡ???N????ݰ??ޡ???????ݰ??ޡ????????ݰ???X?ݰ??ݰ??????????????ݰ???X?????????[??ݰ??ݰ?????ݰ????ݰ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3fdea13fddb03f3f3f3fdea13f3f3f4e3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3fddb03f3fdea13f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583fddb03f3fddb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddb03f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fddb03f3fddb03f3f3f3f3fddb03f3f3f3fddb03f3f3f | ??????腑??脾???????腑??脾????????腑???X?腑??腑??????????????腑???X?????????[??腑??腑?????腑????腑????腑??脾???????腑??脾????????腑???X?腑??腑???????????????腑???X??脾?腑????脾???N????腑??脾???????腑??脾????????腑???X?腑??腑??????????????腑???X?????????[??腑??腑?????腑????腑??? |