同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????????????????×áöÎ?×áöÎ???????????????×áöÎ?×áöÎ????????×áöÎ?????????×áöÎ?×áöÎ??????×áöÎ??×áöÎ?×áöÎ????????????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????????????????×áöÎ?×áöÎ???????????????????????????×áöÎ?×áöÎ??????????????????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????×áöÎ?×áöÎ????????????????×áöÎ?×áöÎ?????????????????????????????×áöÎ?×áöÎ???????????????×áöÎ?×áöÎ????????×áöÎ?????????×áöÎ?×áöÎ??????×áöÎ??×áöÎ?×áöÎ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ???????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????ﾗ磋ﾎ?????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ??????ﾗ磋ﾎ??ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ???????????????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ??????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ?????????????????????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ???????????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ????????ﾗ磋ﾎ?????????ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ??????ﾗ磋ﾎ??ﾗ磋ﾎ?ﾗ磋ﾎ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????????????????怐??怐????????????????怐??怐?????????怐??????????怐??怐???????怐???怐??怐?????????????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????????????????怐??怐????????????????????????????怐??怐???????????????????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????怐??怐?????????????????怐??怐??????????????????????????????怐??怐????????????????怐??怐?????????怐??????????怐??怐???????怐???怐??怐???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3fd7e1f6ce3f3fd7e1f6ce3fd7e1f6ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????????????????狸則?狸則???????????????狸則?狸則????????狸則?????????狸則?狸則??????狸則??狸則?狸則????????????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????????????????狸則?狸則???????????????????????????狸則?狸則??????????????????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????狸則?狸則????????????????狸則?狸則?????????????????????????????狸則?狸則???????????????狸則?狸則????????狸則?????????狸則?狸則??????狸則??狸則?狸則??????????? |