同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f | ??????×Þ????×Þ??????????ºÈ?×Þ?????×Þ????×Þ???????????N????×Þ????×Þ??????????ºÈ?×Þ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f | ??????ﾗﾞ????ﾗﾞ??????????ｺﾈ?ﾗﾞ?????ﾗﾞ????ﾗﾞ???????????N????ﾗﾞ????ﾗﾞ??????????ｺﾈ?ﾗﾞ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f | ??????怡????怡??????????哉?怡?????怡????怡???????????N????怡????怡??????????哉?怡???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd7de3f3f3f3fd7de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbac83fd7de3f3f3f3f | ??????梨????梨??????????뵌?梨?????梨????梨???????????N????梨????梨??????????뵌?梨???? |