同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2c13f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f | ??????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯???è¼??????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯???è¼??????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯?????Öúª©?ûÉ´?»¤???²Á????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????Öúª©?ûÉ´?»¤???¹???ûÉ´?»¤????????Öúª©?????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯???è¼??????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯????????Öúª©?ûÉ´?»¤???²¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2c13f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f | ??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ?????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲﾁ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2c13f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f | ??????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億???莠??????廁????????億????????廁????????億????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億???莠??????廁????????億?????廁????????価????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億????廁??????????????????????廁??????????廁????????億???莠??????廁????????億????????廁????????億??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2c13f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f | ????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ?????????????????????????ɴ???????????????????????ɴ???????????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ?????????????????????????ɴ????????????????????ɴ???????????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ???????????????????ɴ????????????ɴ???????????????????????????????ɴ?????????????????????????ɴ???????????????????????ɴ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2c13f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb93f3f3ffbc9b43fbb8ea43f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93f3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f3f3f3f3f3fd6faaaa93ffbc9b43fbb8ea43f3f3fb2af3f3f3f | ??????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏???雍??????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏???雍??????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏?????燎ぉ?湖뇜퍗｝??꼰????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????燎ぉ?湖뇜퍗｝??뫙??湖뇜퍗｝???????燎ぉ?????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏???雍??????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏????????燎ぉ?湖뇜퍗｝??껏??? |