同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba6ddf8a1d73f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá??????????????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá??????????Û¦Ýø¡×?????Ö»?????Ö»??̹???Ö»?????Ö»??̹?????Û¦ùªõá????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba6ddf8a1d73f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ヨサ?????ヨサ??フケ???ヨサ?????ヨサ??フケ?????ロヲ??????????????ヨサ?????ヨサ??フケ???ヨサ?????ヨサ??フケ?????ロヲ??????????ロヲンラ?????ヨサ?????ヨサ??フケ???ヨサ?????ヨサ??フケ?????ロヲ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba6ddf8a1d73f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????峪?????峪??鵡???峪?????峪??鵡?????昿????????????????峪?????峪??鵡???峪?????峪??鵡?????昿????????????昿沽」?????峪?????峪??鵡???峪?????峪??鵡?????昿??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba6ddf8a1d73f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ֻ?????ֻ??̹???ֻ?????ֻ??̹?????ۦ??????????????????ֻ?????ֻ??̹???ֻ?????ֻ??̹?????ۦ??????????????ۦ?????????ֻ?????ֻ??̹???ֻ?????ֻ??̹?????ۦ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba6ddf8a1d73f3f3f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3fd6bb3f3f3f3f3fd6bb3f3fccb93f3f3f3f3fdba6f9aaf5e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????怜?????怜??譴???怜?????怜??譴?????魃疲雛??????????????怜?????怜??譴???怜?????怜??譴?????魃疲雛??????????魃碑§?????怜?????怜??譴???怜?????怜??譴?????魃疲雛????????????? |