同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3fd5dcebcaccec3f3fd5dcebcaccec3f3f3fced83f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f | ??????ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U???ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U????????????ÕÜëÊ??ÐÕ???\?W????ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U???ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U??????????????ÕÜëÊ??ÐÕ???\?ÕÜëÊÌì??ÕÜëÊÌì???ÎØ?????ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U???ÕÜëÊ??ûÞ???ß¿?????U????????????ÕÜëÊ??ÐÕ???\?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3fd5dcebcaccec3f3fd5dcebcaccec3f3f3fced83f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f | ??????ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U???ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U????????????ﾕﾜ???ﾐﾕ???\?W????ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U???ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U??????????????ﾕﾜ???ﾐﾕ???\?ﾕﾜ?ﾌ??ﾕﾜ?ﾌ???ﾎﾘ?????ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U???ﾕﾜ???錂???ﾟｿ?????U????????????ﾕﾜ???ﾐﾕ???\?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3fd5dcebcaccec3f3fd5dcebcaccec3f3f3fced83f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f | ??????學詈??????濘?????U???學詈??????濘?????U????????????學詈??侖???\?W????學詈??????濘?????U???學詈??????濘?????U??????????????學詈??侖???\?學詈爺??學詈爺???輪?????學詈??????濘?????U???學詈??????濘?????U????????????學詈??侖???\?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3fd5dcebcaccec3f3fd5dcebcaccec3f3f3fced83f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f | ?????????????????߿?????U??????????????߿?????U???????????????????????\?W???????????????߿?????U??????????????߿?????U?????????????????????????\????????????????????????????????????߿?????U??????????????߿?????U???????????????????????\?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3fd5dcebcaccec3f3fd5dcebcaccec3f3f3fced83f3f3f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3fd5dcebca3f3ffbde3f3f3fdfbf3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5dcebca3f3fd0d53f3f3f5c3f573f3f3f | ??????粱胤??護???傷?????U???粱胤??護???傷?????U????????????粱胤??檎???\?W????粱胤??護???傷?????U???粱胤??護???傷?????U??????????????粱胤??檎???\?粱胤莖??粱胤莖???拐?????粱胤??護???傷?????U???粱胤??護???傷?????U????????????粱胤??檎???\?W??? |