同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ôý??Õð??????Ôý????????Ôý??Õð???????????????????????????????????????????????Ôý??Õð??????Ôý????????Ôý??Õð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôý??Õð??????Ôý????????Ôý??Õð???????????????????????Ôý??Õð??????Ôý????????Ôý??Õð?????????????????????????????????????????????????Ôý??Õð??????Ôý????????Ôý??Õð?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ヤ???ユ??????ヤ?????????ヤ???ユ???????????????????????????????????????????????ヤ???ユ??????ヤ?????????ヤ???ユ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ユ??????ヤ?????????ヤ???ユ???????????????????????ヤ???ユ??????ヤ?????????ヤ???ユ?????????????????????????????????????????????????ヤ???ユ??????ヤ?????????ヤ???ユ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????奬??寳??????奬????????奬??寳???????????????????????????????????????????????奬??寳??????奬????????奬??寳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奬??寳??????奬????????奬??寳???????????????????????奬??寳??????奬????????奬??寳?????????????????????????????????????????????????奬??寳??????奬????????奬??寳?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3fd4fd3f3f3f3f3f3f3f3fd4fd3f3fd5f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????癩??驢??????癩????????癩??驢???????????????????????????????????????????????癩??驢??????癩????????癩??驢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癩??驢??????癩????????癩??驢???????????????????????癩??驢??????癩????????癩??驢?????????????????????????????????????????????????癩??驢??????癩????????癩??驢?????????????????????????? |