同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bba2ae3f3f3f3f8fb4c73f3f3f4e3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ????????ÔÊ???????????黢®????????黢®??黢®?????????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ????????ÔÊ???????????ÔÊ???????ÔÊ??黢®????´Ç???N????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ?????????黢®?????????ÔÊ????????ÔÊ???????????黢®????????黢®??黢®???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bba2ae3f3f3f3f8fb4c73f3f3f4e3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ????????ヤハ???????????鮟「ョ????????鮟「ョ??鮟「ョ?????????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ????????ヤハ???????????ヤハ???????ヤハ??鮟「ョ????抄ヌ???N????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ?????????鮟「ョ?????????ヤハ????????ヤハ???????????鮟「ョ????????鮟「ョ??鮟「ョ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bba2ae3f3f3f3f8fb4c73f3f3f4e3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????塋?????????藥〓?????????塋?????????藥〓?????????塋????????塋???????????藥〓????????藥〓??藥〓?????????塋?????????藥〓?????????塋?????????藥〓?????????塋????????塋???????????塋???????塋??藥〓????厓???N????塋?????????藥〓?????????塋?????????藥〓?????????塋????????塋???????????藥〓????????藥〓??藥〓???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bba2ae3f3f3f3f8fb4c73f3f3f4e3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????黢?????????????????????黢?????????????????????????????????黢?????????黢???黢?????????????????????黢?????????????????????黢??????????????????????????????????????????????黢???????????N???????????????黢?????????????????????黢?????????????????????????????????黢?????????黢???黢????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bba2ae3f3f3f3f8fb4c73f3f3f4e3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3fe9bba2ae3f3fe9bba2ae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????豚?????????容¡?????????豚?????????容¡?????????豚????????豚???????????容¡????????容¡??容¡?????????豚?????????容¡?????????豚?????????容¡?????????豚????????豚???????????豚???????豚??容¡????뤃???N????豚?????????容¡?????????豚?????????容¡?????????豚????????豚???????????容¡????????容¡??容¡???????? |