同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f | ??????Ó©áÖ???????Ó©áÖ?????????????????????Ó©áÖ?????Ó£áá????Ó©áÖ???????Ó©áÖ?????????????????????????????N????Ó©áÖ???????Ó©áÖ?????????????????????Ó©áÖ?????Ó£áá??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f | ??????ﾓｩ瞶???????ﾓｩ瞶?????????????????????ﾓｩ瞶?????ﾓ｣矣????ﾓｩ瞶???????ﾓｩ瞶?????????????????????????????N????ﾓｩ瞶???????ﾓｩ瞶?????????????????????ﾓｩ瞶?????ﾓ｣矣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f | ??????唏疼???????唏疼?????????????????????唏疼?????咤瘁????唏疼???????唏疼?????????????????????????????N????唏疼???????唏疼?????????????????????唏疼?????咤瘁??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f | ??????ө?????????ө???????????????????????ө???????ӣ??????ө?????????ө???????????????????????????????N????ө?????????ө???????????????????????ө???????ӣ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a9e1d63f3f3f3f3fd3a3e1e13f3f3f | ??????旦束???????旦束?????????????????????旦束?????但遜????旦束???????旦束?????????????????????????????N????旦束???????旦束?????????????????????旦束?????但遜??? |