同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f4e3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?????Òí??µ½?Òí??µ½?N????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??·Ù?????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½?????Òí??µ½?Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½????????Òí??µ½?Òí??µ½???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f4e3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?N????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｷﾙ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ????????ﾒ??ｵｽ?ﾒ??ｵｽ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f4e3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?????呱??欺?呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?????呱??欺?呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?????呱??欺?呱??欺?N????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?呱??警?????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺?呱??欺?????呱??欺?呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺????????呱??欺?呱??欺???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f4e3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f4e3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb7d93f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd2ed3f3fb5bd3fd2ed3f3fb5bd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?????訥??돕?訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?????訥??돕?訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?????訥??돕?訥??돕?N????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?訥??뢨?????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕?訥??돕?????訥??돕?訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕????????訥??돕?訥??돕???????? |