同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fbcea3f4e3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ñ»????????Ñ»??????½½??????Þ¬??Ñ»?????????Ñ»?????????Ñ»????????Ñ»??????½½??????Þ¬??Ñ»???????½½??????Þ¬??¼ê?N????Ñ»????????Ñ»??????½½??????Þ¬??Ñ»?????????Ñ»???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fbcea3f4e3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ムサ????????ムサ??????スス??????゙ャ??ムサ?????????ムサ?????????ムサ????????ムサ??????スス??????゙ャ??ムサ???????スス??????゙ャ??シ?N????ムサ????????ムサ??????スス??????゙ャ??ムサ?????????ムサ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fbcea3f4e3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????兒????????兒??????十??????洙??兒?????????兒?????????兒????????兒??????十??????洙??兒???????十??????洙??手?N????兒????????兒??????十??????洙??兒?????????兒???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fbcea3f4e3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ѻ????????ѻ??????????????ެ??ѻ?????????ѻ?????????ѻ????????ѻ??????????????ެ??ѻ???????????????ެ?????N????ѻ????????ѻ??????????????ެ??ѻ?????????ѻ???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fbcea3f4e3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3fbdbd3f3f3f3f3f3fdeac3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1bb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????綺????????綺??????슬??????鼻??綺?????????綺?????????綺????????綺??????슬??????鼻??綺???????슬??????鼻??쇨?N????綺????????綺??????슬??????鼻??綺?????????綺???????? |