同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ñ??ï½?Ñ??????Ñ??ï½?Ñ?????ç¾²é???????????????????Ñ??ï½?Ñ??????Ñ??ï½?Ñ?????ç¾²é????????????ç¾²é???襴??????Ñ??ï½?Ñ??????Ñ??ï½?Ñ?????ç¾²é?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾑ????ﾑ??????ﾑ????ﾑ?????鄒ｲ驕???????????????????ﾑ????ﾑ??????ﾑ????ﾑ?????鄒ｲ驕????????????鄒ｲ驕???隘ｴ??????ﾑ????ﾑ??????ﾑ????ﾑ?????鄒ｲ驕?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鐔????????????鐔????????臂臥????????????????????????鐔????????????鐔????????臂臥??????????????臂臥?????茱?????????鐔????????????鐔????????臂臥???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ъ??ｈ?ъ??????ъ??ｈ?ъ?????羲遂???????????????????ъ??ｈ?ъ??????ъ??ｈ?ъ?????羲遂????????????羲遂???襴??????ъ??ｈ?ъ??????ъ??ｈ?ъ?????羲遂?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3fe8a5b43f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3f3fd18a3f3fefbd883fd18a3f3f3f3f3fe7beb2e981823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????矜??節뉭矜??????矜??節뉭矜?????獰꿴걗???????????????????矜??節뉭矜??????矜??節뉭矜?????獰꿴걗????????????獰꿴걗???蜈뇜?????矜??節뉭矜??????矜??節뉭矜?????獰꿴걗?????????????????? |