同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f4e3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f | ??????Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U????????????Ðê?åÞ??Û¹???Úö?Û¹?????Ðê?åÞ???W????Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U??????????????Ðê?åÞ??Û¹???Úö?Û¹?????Ðê?åÞ??N????Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U???Ðê?åÞ????Ðê?åÞ?äÒ????ä³?????Ðê?åÞ??Û¹?????????äÒ??Û¹????U????????????Ðê?åÞ??Û¹???Úö?Û¹?????Ðê?åÞ???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f4e3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f | ??????ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U???ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U????????????ﾐ?袱??ﾛｹ???ﾚ?ﾛｹ?????ﾐ?袱???W????ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U???ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U??????????????ﾐ?袱??ﾛｹ???ﾚ?ﾛｹ?????ﾐ?袱??N????ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U???ﾐ?袱????ﾐ?袱?萪????莎?????ﾐ?袱??ﾛｹ?????????萪??ﾛｹ????U????????????ﾐ?袱??ﾛｹ???ﾚ?ﾛｹ?????ﾐ?袱???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f4e3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f | ??????倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U???倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U????????????倩?繃??杞???暉?杞?????倩?繃???W????倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U???倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U??????????????倩?繃??杞???暉?杞?????倩?繃??N????倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U???倩?繃????倩?繃?簟????箜?????倩?繃??杞?????????簟??杞????U????????????倩?繃??杞???暉?杞?????倩?繃???W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f4e3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????۹?????????????۹????U?????????????????????????????????????۹?????????????۹????U???????????????????۹??????۹?????????????W??????????????????????????????????????۹?????????????۹????U?????????????????????????????????????۹?????????????۹????U?????????????????????۹??????۹????????????N??????????????????????????????????????۹?????????????۹????U?????????????????????????????????????۹?????????????۹????U???????????????????۹??????۹?????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f4e3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f3fd0ea3fe5de3fe4d23f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fe4d23f3fdbb93f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3fdbb93f3f3fdaf63fdbb93f3f3f3f3fd0ea3fe5de3f3f3f573f3f3f | ??????企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U???企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U????????????企?語??膀???蟠?膀?????企?語???W????企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U???企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U??????????????企?語??膀???蟠?膀?????企?語??N????企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U???企?語????企?語?雁????牙?????企?語??膀?????????雁??膀????U????????????企?語??膀???蟠?膀?????企?語???W??? |