同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????ùè??????????????ïÅ??????????âË?????????ùè???????????Îý?????????ïÅ?????????ýÒ?????é¨?ë°??????????????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????ùè??????????????ïÅ??????????âË?????????ùè??????????????ïÅ??????????âË???????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????Ïô??Îö?ëß?????????îÑ?????????Û¥??å°???????ùè??????????????ïÅ??????????âË?????????ùè???????????Îý?????????ïÅ?????????ýÒ?????é¨?ë°????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆???????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆????????????????????????????????簍????????????????????ﾎ?????????????????????ﾒ?????鬨????????????????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆???????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆????????????????????????????????簍??????????????????????????????????簍???????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆???????ﾏ??ﾎ???????????霳?????????ﾛ･??蟆????????????????????????????????簍????????????????????ﾎ?????????????????????ﾒ?????鬨??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????????????????鐡??????????睨?????????????????????練?????????鐡???????????????薑?覦?????????????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????????????????鐡??????????睨????????????????????????鐡??????????睨??????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????裂?諧?????????醯?????????曠??絨??????????????????????鐡??????????睨?????????????????????練?????????鐡???????????????薑?覦????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????ۥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3fcff43f3fcef63febdf3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3fe5b03f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefc53f3f3f3f3f3f3f3f3ffdd23f3f3f3f3fe9a83febb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????陷??????????????霑??????????隨?????????陷???????????具?????????霑?????????譎?????蟯?諛??????????????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????陷??????????????霑??????????隨?????????陷??????????????霑??????????隨???????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????闕??驕?隱?????????雎?????????髮??弱???????陷??????????????霑??????????隨?????????陷???????????具?????????霑?????????譎?????蟯?諛????????????? |