同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3dbd4b13f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÏÇ??ûÞ?????????é¨??????????ÏÇ??ûÞ?????????é¨?????????????¦¿????ÏÇ??ûÞ????????????????????????ÏÇ??ûÞ?????????é¨??????????ÏÇ??ûÞ?????????é¨?????????????¦¿????ÏÇ??ûÞ???????????¦¿????????????????óÛÔ±????ÏÇ??ûÞ?????????é¨??????????ÏÇ??ûÞ?????????é¨?????????????¦¿????ÏÇ??ûÞ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3dbd4b13f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾏﾇ??錂?????????鬨??????????ﾏﾇ??錂?????????鬨?????????????ｦｿ????ﾏﾇ??錂????????????????????????ﾏﾇ??錂?????????鬨??????????ﾏﾇ??錂?????????鬨?????????????ｦｿ????ﾏﾇ??錂???????????ｦｿ????????????????ﾔｱ????ﾏﾇ??錂?????????鬨??????????ﾏﾇ??錂?????????鬨?????????????ｦｿ????ﾏﾇ??錂??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3dbd4b13f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????惑????????????薑??????????惑????????????薑??????????????????惑???????????????????????????惑????????????薑??????????惑????????????薑??????????????????惑???????????????????????????????黝埀????惑????????????薑??????????惑????????????薑??????????????????惑?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3dbd4b13f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ա?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3dbd4b13f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6bf3f3f3f3fcfc73f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????逑??護?????????蟯??????????逑??護?????????蟯?????????????┸????逑??護????????????????????????逑??護?????????蟯??????????逑??護?????????蟯?????????????┸????逑??護???????????┸????????????????倡逃????逑??護?????????蟯??????????逑??護?????????蟯?????????????┸????逑??護??????????????????????? |